«Scusi, nel pesto c’è la frutta secca?» Sono le nove di sera, la sala è piena e il ragazzo di sala ti guarda dalla porta della cucina. In quel momento non serve un’intelligenza artificiale: serve un foglio scritto, preciso, che qualcuno ha preparato con calma giorni prima. L’AI può aiutarti a prepararlo, insieme a tutti gli altri testi che un locale scrive ogni giorno senza accorgersene.

Qui seguiamo una giornata tipo, dall’apertura alla chiusura. A ogni ora c’è un lavoro che l’AI sa sbrigare bene e uno che deve restare tuo. Se hai un bar senza cucina, salta le parti sul menu; il resto vale uguale.

Passo 1: Ore 9, la consegna: schede tecniche e allergeni

Il furgone del fornitore è il punto da cui partono gli allergeni. Se compri basi, salse, gelati o prodotti da forno già pronti, gli ingredienti precisi li sa solo il fornitore, e sono scritti nella scheda tecnica del prodotto. Se te ne manca qualcuna, chiedila per email.

Prompt pronto

Chiedere al fornitore le schede tecniche

Ti mancano gli ingredienti precisi di un prodotto che compri già pronto.

Scrivi un'email breve e cortese al mio fornitore di [tipo, es. prodotti da forno surgelati].
Devo chiedere la scheda tecnica aggiornata, con elenco degli ingredienti e degli allergeni, di questi prodotti: [elenco con nomi e codici articolo].
Spiega che mi serve per aggiornare le informazioni sugli allergeni del mio locale.
Chiedi anche di avvisarmi se cambiano ricetta o ingredienti.
Massimo 8 righe. Firma: [nome e locale].

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Ora le regole, in breve. Il Regolamento europeo 1169/2011 elenca 14 allergeni che vanno sempre segnalati: cereali con glutine, crostacei, uova, pesce, arachidi, soia, latte, frutta a guscio, sedano, senape, sesamo, anidride solforosa e solfiti, lupini, molluschi. In Italia, per chi serve piatti al pubblico, il decreto legislativo 231/2017 chiede che l’informazione sia riferita a ogni piatto e data prima di servirlo: sul menu, su un registro, su un cartello o su un sistema equivalente, anche digitale, ben in vista. In alternativa basta un avviso che rimanda al personale, ma le informazioni devono comunque esistere per iscritto.

L’AI qui ti aiuta solo a impaginare. Le dai le tue ricette e gli ingredienti copiati dalle schede, lei li mette in una tabella. Il prompt le vieta di dedurre e le chiede di scrivere «DA VERIFICARE» quando un ingrediente è vago.

Prompt pronto

La tabella degli allergeni, da verificare a mano

Vuoi mettere in ordine gli allergeni del menu partendo dalle tue ricette.

Ti scrivo le ricette dei piatti del mio menu, con tutti gli ingredienti. Per gli ingredienti composti (salse, basi, preparati) ho copiato l'elenco dalla scheda tecnica o dall'etichetta del fornitore.
Preparami una tabella: una riga per piatto, una colonna per ognuno dei 14 allergeni dell'Allegato II del Regolamento UE 1169/2011.
Regole:
- Segna un allergene solo se compare negli ingredienti che ti ho scritto. Non dedurlo dal nome del piatto e non aggiungerlo «per sicurezza».
- Se un ingrediente è generico o non chiaro (es. «aromi», «preparato per dolci», «salsa della casa»), scrivi «DA VERIFICARE» in tutta la riga.
- Non dire mai che un piatto è «senza glutine» o «adatto agli allergici».
- In fondo scrivi: «Tabella da controllare riga per riga dal titolare prima dell'uso».

Ricette e ingredienti:
[incolla qui]

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Poi prendi la tabella e la controlli riga per riga con le ricette davanti. Una tabella degli allergeni sbagliata è peggio di nessuna tabella, perché il cliente ci crede. In fondo alla pagina trovi la checklist allergeni da stampare.

Passo 2: Ore 11, il piatto del giorno

Hai deciso cosa cucinare e vuoi dirlo ai clienti prima di pranzo. Prima la descrizione per la lavagna o per il menu, poi il post.

Prompt pronto

La descrizione di un piatto, dagli ingredienti veri

Hai un piatto nuovo in carta e non sai come descriverlo in due righe.

Ho un [ristorante / pizzeria / bar] a [paese o città].
Scrivi la descrizione di questo piatto per il menu.
Piatto: [nome].
Ingredienti, come li uso io: [elenco completo].
Come lo preparo, in breve: [es. cotto a legna, impasto a lunga lievitazione].
Regole:
- Usa solo gli ingredienti che ti ho scritto. Non aggiungerne, nemmeno come guarnizione.
- Non scrivere provenienze, marchi o certificazioni (DOP, bio, km 0) se non te le ho date io.
- Massimo 20 parole, tono semplice, niente aggettivi esagerati.
- Non scrivere nulla sugli allergeni: quella parte la faccio io a parte.
Proponimi 3 versioni.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Una cosa che l’AI fa spesso, se non la fermi: aggiunge. Un «filo d’olio extravergine», una «spolverata di pecorino», un «a chilometro zero» che nessuno le ha detto. Sono parole che suonano bene e che possono essere false, o portare un allergene che nel piatto non c’è. Per questo il prompt dice di usare solo gli ingredienti scritti da te. Se nella risposta compare un ingrediente in più, cancellalo.

Prompt pronto

Il post del piatto del giorno

Vuoi pubblicare il piatto del giorno senza perderci mezz'ora.

Scrivi un post breve per [Instagram / Facebook / stato di WhatsApp] del mio locale.
Piatto del giorno: [nome e ingredienti principali].
Prezzo: [prezzo, oppure scrivi «senza prezzo»].
Disponibile: [es. solo a pranzo, fino a esaurimento].
Foto: [descrivi la foto].
Regole:
- Massimo 3 righe, tono di chi conosce i clienti.
- Usa solo le informazioni che ti ho dato: niente «ricetta della nonna» o «ingredienti a km 0» se non te l'ho scritto.
- Al massimo 3 hashtag, con il nome del paese o della città.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Passo 3: Ore 12.30, il servizio: il cliente allergico e WhatsApp

Nel pieno del servizio nessuno ha tempo di leggere un regolamento. Serve una procedura di pochi passi, uguale per tutti: dove sta la documentazione, chi decide, cosa si dice quando c’è un dubbio. L’AI te la scrive con frasi brevi, da appendere in cucina.

Prompt pronto

Cosa fare quando un cliente dice «sono allergico»

Vuoi una procedura semplice da spiegare a chi lavora in sala.

Ho un [ristorante / pizzeria / bar] con [numero] persone in sala e [numero] in cucina.
Scrivi una procedura di massimo 8 passi, con frasi brevi, da appendere in cucina e da spiegare ai ragazzi di sala, per quando un cliente dice di avere un'allergia o un'intolleranza.
Deve contenere:
- dove si trova la documentazione scritta degli allergeni: [es. raccoglitore rosso vicino alla cassa];
- chi decide se un piatto si può servire: [nome o ruolo del responsabile];
- che non si risponde mai «a memoria» o «secondo me»;
- che, se c'è un dubbio, si dice al cliente che non possiamo garantire quel piatto.
Non aggiungere regole di legge: scrivi solo i passi pratici.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Intanto il telefono vibra: «siete aperti stasera?», «si può portare il cane?», «fate l’asporto?». Prepara una volta sola le risposte alle domande che ricevi sempre, salvale tra le risposte rapide di WhatsApp Business o in una nota, e copiale quando servono.

Prompt pronto

Le risposte pronte per WhatsApp e telefono

Ti fanno sempre le stesse domande e rispondi sempre da capo.

Ho un [tipo di locale] a [paese o città]. Prepara le risposte pronte alle domande più frequenti che ricevo su WhatsApp.
Le mie informazioni:
- orari: [es. a cena dalle 19 alle 23, chiuso il martedì];
- prenotazioni: [es. sì, per gruppi oltre 6 persone serve un acconto];
- asporto e consegna: [es. asporto sì, consegna no];
- parcheggio, cani, seggioloni, accesso con carrozzina: [scrivi come stanno le cose];
- allergie: rispondi sempre «Ne parliamo con il personale: abbiamo la documentazione degli allergeni di ogni piatto».
Una risposta per ogni domanda, massimo 2 righe, tono gentile.
Usa solo le informazioni che ti ho dato. Se una domanda non è coperta, scrivi «DA COMPLETARE».

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Alla domanda sulle allergie, su WhatsApp, la risposta pronta rimanda sempre al personale. Una chat non è il posto per dire «sì, è senza glutine» a uno sconosciuto.

Prompt pronto

Conferma della prenotazione e promemoria

Vuoi meno tavoli vuoti per dimenticanza.

Scrivi due messaggi WhatsApp per le prenotazioni del mio locale:
1. la conferma, da mandare subito: giorno, ora, numero di persone, e la frase «se cambiano i piani avvisaci, ci aiuti molto»;
2. un promemoria da mandare il giorno stesso, al mattino.
Dati da lasciare come spazi da riempire: [nome], [giorno], [ora], [persone].
Massimo 3 righe ciascuno, tono cordiale, nessuna minaccia di penali.
Nome del locale: [nome].

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Passo 4: Ore 15, la pausa: il menu e le traduzioni

La sala è vuota ed è il momento buono per il menu. Se negli anni è cresciuto a forza di aggiunte, fallo prima riordinare: sezioni chiare, descrizioni più corte, doppioni segnalati. Nomi, ingredienti e prezzi non si toccano.

Prompt pronto

Rimettere in ordine tutto il menu

Il menu è cresciuto negli anni e ora è lungo e confuso.

Questo è il menu del mio locale, copiato com'è adesso.
Aiutami a riordinarlo:
- dividi i piatti in sezioni chiare (es. antipasti, primi, pizze, dolci, bevande);
- segnala i piatti che si somigliano troppo e potrei togliere;
- segnala le descrizioni troppo lunghe e proponi una versione più corta.
Regole:
- Non cambiare nomi dei piatti, ingredienti né prezzi.
- Non aggiungere piatti.
- Se un prezzo manca, scrivi «PREZZO DA COMPLETARE».

Menu:
[incolla qui il menu]

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Poi la traduzione per i turisti. L’errore classico non è la grammatica, è la parola sbagliata: un ingrediente tradotto male può far ridere un tedesco o, peggio, nascondere un allergene. Il prompt chiede di lasciare in italiano i nomi dei piatti tipici, con una spiegazione sotto, e di segnalare ogni parola incerta.

Prompt pronto

Il menu tradotto per i turisti

Arrivano clienti stranieri e il menu è solo in italiano.

Traduci questo menu in [inglese / tedesco / francese / spagnolo] per i clienti stranieri del mio locale.
Regole:
- Lascia in italiano i nomi dei piatti tipici (es. «orecchiette», «parmigiana») e sotto spiega in poche parole cosa sono.
- Traduci gli ingredienti in modo letterale e preciso. Se una parola non ha un equivalente sicuro, lasciala in italiano e scrivi accanto «DA CONTROLLARE».
- Non aggiungere ingredienti, non togliere niente, non cambiare i prezzi.
- Non tradurre la parte sugli allergeni: quella la preparo io a parte.
- Alla fine fammi un elenco delle parole su cui hai avuto dubbi.

Menu:
[incolla qui il menu in italiano]

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Se non conosci la lingua, fai il controllo al contrario: chiedi di ritradurre in italiano e confronta. Meglio ancora se poi ci dà un’occhiata un cliente abituale straniero o un collega che parla quella lingua.

Prompt pronto

Controllare una traduzione del menu

Hai già un menu tradotto e vuoi sapere se dice davvero quello che vuoi.

Ti do un menu tradotto in [lingua]. Non so leggere bene quella lingua.
1) Ritraducilo in italiano parola per parola, piatto per piatto.
2) Confrontalo con il mio menu italiano che ti incollo sotto.
3) Elenca solo le differenze: ingredienti mancanti, ingredienti in più, parole ambigue o che possono far ridere un madrelingua.
Non correggere da solo: dimmi cosa non torna e io decido.

Menu tradotto:
[incolla qui]

Menu italiano:
[incolla qui]

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

La parte sugli allergeni la prepari tu in italiano: il decreto chiede che le indicazioni siano nella nostra lingua. La versione tradotta deve dire esattamente le stesse cose.

Passo 5: Ore 17, i conti: il food cost

Il food cost è quanto ti costano gli ingredienti di una porzione, rispetto al prezzo a cui la vendi. Se una pizza costa 2,40 € di ingredienti e la vendi a 8 € più IVA, il food cost è il 30%. Saperlo piatto per piatto ti dice dove guadagni e dove no.

L’AI fa il calcolo se le dai le quantità e i tuoi prezzi d’acquisto. Non deve stimare il prezzo della mozzarella: non sa da chi la compri né quanto la paghi.

Prompt pronto

Il food cost di un piatto, con i tuoi prezzi

Vuoi sapere quanto ti costa davvero un piatto prima di fissare il prezzo.

Calcola il costo degli ingredienti (food cost) di una porzione di questo piatto.
Piatto: [nome].
Per ogni ingrediente ti scrivo: quantità usata in una porzione, prezzo d'acquisto e unità (es. «mozzarella, 120 g, 9 € al kg»).
[elenco ingredienti]
Prezzo di vendita nel menu: [prezzo], IVA inclusa. Aliquota IVA da togliere: [la percentuale che ti ha dato il commercialista].
Regole:
- Usa solo i prezzi che ti ho dato. Se un prezzo manca, scrivi «DA COMPLETARE» e non stimarlo.
- Mostrami il calcolo riga per riga.
- Alla fine: costo totale della porzione, prezzo senza IVA, e food cost in percentuale (costo diviso prezzo senza IVA).
- Non dirmi quale prezzo «dovrei» mettere: decido io.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Con i numeri può sbagliare anche su conti semplici, quindi il prompt chiede di vedere il calcolo riga per riga. Rifai almeno il totale con la calcolatrice. Quando i prezzi cambiano spesso, conviene un foglio di calcolo che rifà i conti da solo: l’AI ti spiega come costruirlo, formula per formula.

Prompt pronto

Il foglio di calcolo per il food cost

Vuoi un file che rifà i conti da solo quando cambiano i prezzi.

Uso [Excel / Fogli Google]. Aiutami a creare un foglio per il food cost dei miei piatti.
Colonne che voglio: ingrediente, quantità per porzione, unità, prezzo d'acquisto, unità del prezzo, costo per porzione.
In fondo: costo totale, prezzo di vendita senza IVA, food cost in percentuale.
Spiegami passo passo, come a chi non ha mai scritto una formula:
- cosa scrivere in ogni cella dell'intestazione;
- la formula esatta da mettere in ogni colonna calcolata, con un esempio sulla riga 2;
- come copiare la formula sulle righe sotto.
Non inventare prezzi: le celle dei prezzi le lascio vuote e le riempio io.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Il prezzo da mettere in carta lo decidi tu. Dipende dalla tua zona, dai tuoi clienti e da quanto lavoro c’è dietro, cose che una chat non vede.

Passo 6: Ore 18, prima della cena: social, scheda Google, eventi

Il lunedì, o nel giorno di chiusura, prepara i post di tutta la settimana in una volta. Durante il servizio non ci penserai.

Prompt pronto

I post della settimana, preparati il lunedì

Vuoi tenere vivi i social senza pensarci ogni giorno.

Ho un [tipo di locale] a [paese o città]. Il giorno di chiusura è [giorno].
Prepara 4 post brevi per questa settimana, uno per riga di questo elenco:
[es. 1. la pizza nuova, 2. la serata con la musica di venerdì, 3. il dolce fatto da noi, 4. gli orari della domenica].
Per ogni post: testo di massimo 4 righe, un'idea di foto da scattare, il giorno migliore per pubblicarlo.
Niente prezzi, date o orari che non ti ho scritto io.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Molti clienti ti cercano su Google Maps prima di decidere dove mangiare. La scheda Google dell’attività (si chiama Profilo dell’attività su Google) ha uno spazio per la descrizione: se è vuota o scritta anni fa, rifalla.

Prompt pronto

La descrizione del locale sulla scheda Google

La tua scheda su Google Maps è vuota o vecchia.

Scrivi la descrizione della scheda Google (Profilo dell'attività) del mio locale.
Che locale è: [es. pizzeria con forno a legna, aperta dal 2009].
Cosa si mangia: [es. pizza napoletana, fritti, dolci fatti da noi].
Cosa ci distingue: [es. tavoli all'aperto, impasto senza lievito di birra].
Zona: [paese o quartiere].
Regole:
- Massimo 700 caratteri, spazi inclusi. Dimmi quanti caratteri hai usato.
- Niente link, niente prezzi, niente offerte.
- Usa solo quello che ti ho scritto. Niente «la migliore pizza della città».

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Per Natale, Capodanno o una serata a tema, il prompt del menu delle feste ti dà il testo delle portate e il messaggio per annunciarlo. Prezzo, posti e acconto li scrivi tu, e niente «ultimi posti» se non è vero.

Prompt pronto

Il menu delle feste e il messaggio per annunciarlo

Prepari il menu di Natale, di Capodanno o di un evento.

Sto preparando il menu per [occasione, es. il pranzo di Natale].
Portate che ho deciso: [elenco con ingredienti].
Prezzo a persona: [prezzo]. Cosa comprende: [es. bevande escluse, caffè incluso].
Posti e prenotazione: [es. 40 posti, prenotazione con acconto entro il 15 dicembre].
Scrivimi:
1. il testo del menu, con descrizioni brevi (massimo 15 parole per portata);
2. un messaggio di 5 righe per annunciarlo ai clienti.
Usa solo i dati che ti ho dato. Niente «posti quasi esauriti» o frasi che mettono fretta.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Passo 7: Mezzanotte, la chiusura: turni, staff e recensioni

Le sedie sono sul tavolo e manca solo il foglio dei turni. L’AI può fare una prima bozza incrociando orari e disponibilità. Riposi, pause e ore massime però li stabiliscono il contratto e il tuo consulente del lavoro: il prompt le chiede di usare solo i limiti che le dai tu e di lasciare «SCOPERTO» quando non torna.

Prompt pronto

Una bozza dei turni della settimana

Fare i turni ti porta via la domenica sera.

Aiutami a fare una bozza dei turni della prossima settimana.
Orari del locale: [es. pranzo 12-15, cena 19-24, chiuso lunedì].
Quante persone mi servono: [es. pranzo 2 in sala e 1 in cucina, cena 3 in sala e 2 in cucina; sabato una in più].
Persone (con un'iniziale o un soprannome, niente cognomi) e disponibilità: [es. A: solo sere; B: non il venerdì; C: massimo 30 ore].
Regole:
- Rispetta le disponibilità che ti ho scritto.
- Non decidere tu riposi, pause o ore massime: usa solo i limiti che ti do io.
- Se non riesci a coprire un turno, scrivi «SCOPERTO» invece di forzare qualcuno.
Formato: una tabella con i giorni in colonna e i turni in riga.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Nella chat scrivi le persone con un’iniziale o un soprannome, mai con nome, cognome e telefono. Se hai incollato un foglio presenze o un messaggio con dati personali, controlla prima cosa contiene.

Prompt pronto

Controllo prima di incollare un documento

Stai per incollare in chat qualcosa di lavoro o di famiglia.

Prima di aiutarmi, leggi questo testo e dimmi soltanto se contiene dati che non dovrei condividere con un chatbot: nomi e cognomi, indirizzi, numeri di telefono, codici fiscali, IBAN, dati sanitari, password.
Elencali e suggerisci come sostituirli (es. «Cliente A», «[indirizzo]»). Non fare altro finché non te lo chiedo.

Testo:
[incolla qui]

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Prompt pronto

Il messaggio al gruppo del personale

Devi comunicare un cambio di turno o una novità senza creare malumori.

Scrivi un messaggio per il gruppo WhatsApp del personale del mio locale.
Cosa devo dire: [es. da lunedì cambia il fornitore del pane e la consegna arriva alle 10; serve qualcuno che la controlli].
Tono: chiaro e rispettoso, da titolare che lavora con loro, non da circolare.
Massimo 6 righe. Chiudi chiedendo di rispondere con un «ok» per conferma.
Non aggiungere orari, nomi o regole che non ti ho scritto.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Ultima cosa: le recensioni della serata. Se una ti ha fatto arrabbiare, aspetta il mattino dopo e rispondi con calma. Trovi tutti i casi nella guida su come rispondere alle recensioni; qui ci sono i due prompt che servono più spesso a un locale.

Prompt pronto

Rispondere a una recensione negativa

Una recensione ti ha ferito e vuoi rispondere senza peggiorare le cose.

Ho un'attività: [es. pizzeria a Matera].
Ho ricevuto questa recensione: [incolla la recensione].
Scrivi una risposta pubblica che: ringrazia, riconosce il problema senza scuse esagerate, spiega in una riga cosa è successo (se lo so: [spiegazione]), invita a contattarmi in privato.
Massimo 5 righe. Niente toni difensivi, niente sconti promessi.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Prompt pronto

Rispondere a un turista nella sua lingua

La recensione è in inglese, tedesco o francese e vuoi rispondere bene.

Questa recensione è in [lingua].
1) Prima traducimi la recensione in italiano, fedelmente.
2) Poi scrivi una risposta nella stessa lingua, massimo 4 righe, cordiale e semplice, che segue questi punti che decido io: [cosa vuoi dire, in italiano].
3) Sotto, metti la traduzione italiana della tua risposta, così controllo che dica quello che voglio.
Non aggiungere promesse o fatti che non ti ho dato.

Recensione:
[incolla qui la recensione]

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

La regola che vale tutto il giorno

L’AI scrive bene e in fretta, ma conosce solo quello che le dici. Non ha assaggiato il tuo ragù e non ha letto le etichette nel tuo magazzino. Ogni volta che una risposta contiene un ingrediente, un prezzo, un orario o un allergene che non le hai dato tu, quella riga va cancellata. Fatto questo, le lasci volentieri il resto: le descrizioni, le traduzioni da ricontrollare, i post, le risposte pronte. A te resta la cucina, che è il motivo per cui la gente torna.

La mappa da tenere a portata di mano

Tutta la guida in un colpo d'occhio. Scaricala, stampala o mandala a chi lavora con te.

La giornata del locale con l'AILa giornata del locale conl'AIOgni ora ha il suo prompt. Allergeni eprezzi passano sempre da te.1Ore 9 · La consegnaSchede tecniche dei fornitori etabella degli allergeni, daverificare a mano.2Ore 11 · Il piatto delgiornoDescrizione e post con gliingredienti veri, nienteaggiunte.3Ore 12.30 · Il servizioProcedura per il clienteallergico, risposte pronte suWhatsApp.4Ore 15 · La pausaMenu riordinato e tradotto, poila traduzione ricontrollata.5Ore 17 · I contiFood cost con i tuoi prezzid'acquisto, calcolo riga perriga.6Ore 18 · Prima della cenaPost della settimana, schedaGoogle, menu delle feste.7Mezzanotte · La chiusuraTurni senza cognomi, messaggioallo staff, recensioni delgiorno dopo.tuttosullia.it · le guide gratuite di AutomateWork

Checklist allergeni: prima di cambiare un piatto o il menu

Spunta le voci mentre controlli. Le spunte restano solo su questo dispositivo.

Le domande che ci fate più spesso

L'AI può dirmi quali allergeni ci sono in un mio piatto?

Può mettere in ordine quello che le scrivi, non indovinare quello che manca. Non conosce la tua ricetta, la marca del tuo pangrattato né cosa c'è nella salsa che compri già pronta. Se le chiedi «la carbonara ha allergeni?» ti risponde con una ricetta qualsiasi, non con la tua. La tabella la costruisci dalle tue ricette e dalle schede dei fornitori, e la controlli tu riga per riga.

Basta un QR code sul tavolo per gli allergeni?

Da solo no. Il decreto legislativo 231/2017 ammette sistemi digitali, ma le stesse informazioni devono risultare anche da una documentazione scritta, facile da trovare sia per i controlli sia per il cliente. Il Ministero della Salute ricorda che app e QR code non sono accessibili a tutti, quindi non possono essere l'unico strumento.

Posso scrivere sul menu «chiedete al personale» invece di fare la tabella?

Sì, la legge lo prevede come alternativa: un avviso sul menu, sul registro o su un cartello che rimanda al personale. Però le informazioni devono comunque esistere per iscritto, e chi è in sala deve saperle trovare subito. L'avviso sposta la domanda dal menu alla persona, non toglie il lavoro di preparare la documentazione.

Gli allergeni vanno scritti anche nel menu in inglese?

Il decreto chiede che le indicazioni siano in lingua italiana, chiare e leggibili. Una versione tradotta aiuta molto il turista, ma deve dire esattamente le stesse cose di quella italiana. Per questo nella guida la parte sugli allergeni non la traduce l'AI da sola: la prepari tu e poi fai controllare la traduzione.

Cosa rischio se gli allergeni mancano o sono sbagliati?

Prima di tutto la salute di un cliente. Poi le sanzioni: per chi omette l'indicazione degli allergeni il decreto 231/2017 prevede da 3.000 a 24.000 euro, e da 1.000 a 8.000 euro se l'informazione è data in modo diverso da quello previsto. Sono i motivi per cui questa è l'unica parte del menu in cui l'AI fa solo da segretaria.

Fonti

Leggi, regole e funzioni citate le abbiamo controllate su queste pagine il 21 novembre 2026.

  1. Ministero della Salute: allergie alimentari
  2. Ministero della Salute: etichettatura degli alimenti
  3. Ministero della Salute: Allergie alimentari e sicurezza del consumatore, documento di indirizzo (2018)
  4. Normattiva: decreto legislativo 231/2017, art. 19 (prodotti non preimballati e collettività)
  5. Normattiva: decreto legislativo 231/2017, art. 23 (sanzioni)
  6. WhatsApp: le risposte rapide di WhatsApp Business

Chi ha scritto questa guida

Ha scritto questa guida Luigi Copertino, consulente AI per piccole imprese, fondatore dello studio AutomateWork. Aiuto artigiani, negozi, professionisti e famiglie a usare l'intelligenza artificiale nelle cose di tutti i giorni, senza paura e senza gergo. Chi sono

Scritta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, poi verificata e firmata da Luigi Copertino: fonti controllate sui testi ufficiali. Come nascono le guide.

Pubblicata il . Le guide si aggiornano quando cambiano le app: se trovi qualcosa di superato, scrivicelo sui social.