Gennaio è il mese dei bandi e delle carte. Aprile quello dei trattamenti e del registro. Luglio quello del mercato, ottobre quello dei clienti da salutare a fine raccolta. In una piccola azienda agricola il lavoro d’ufficio segue le stagioni come quello in campo, e quasi sempre si fa la sera, stanchi.

Le pagine sull’intelligenza artificiale in agricoltura parlano di droni, sensori e trattori che si guidano da soli. Qui si parla di altro: dell’AI che hai sul telefono, usata come un aiutante che scrive e mette in ordine. Seguiamo l’annata stagione per stagione. Sotto trovi la mappa di cosa ti serve davvero, da stampare.

Passo 1: Inverno: il calendario dell'anno

A campi fermi è il momento di guardare l’anno intero. Butta giù gli appunti come vengono: quando semini, quando raccogli, i mercati del sabato, la fiera di settembre, le scadenze che già conosci. L’AI li mette in una tabella di dodici mesi, con quattro colonne: campagna, vendita, comunicazione, carte.

Prompt pronto

Il calendario dell'annata, dai tuoi appunti

In inverno, per mettere in fila lavori, vendite e scadenze dell'anno.

Ho una piccola azienda agricola a [zona]. Coltivo o allevo: [elenco].
Ti scrivo i miei appunti sull'anno: lavori nei campi, raccolte, mercati, fiere, scadenze che conosco [incolla, anche in disordine].
Preparami un calendario di 12 mesi, in una tabella con 4 colonne: lavori in campagna, vendita e clienti, comunicazione (post, messaggi), carte e scadenze.
Regole:
- Usa solo le attività e le date che ti ho scritto. Non aggiungere scadenze di bandi, PAC o pagamenti: quelle le inserisco io dopo averle verificate.
- Se un mese resta vuoto, lascialo vuoto.
- Per le date che ho scritto in modo vago (es. «a fine estate»), scrivi «data da fissare».

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Il prompt le vieta di aggiungere scadenze di bandi, PAC o pagamenti. Non è pignoleria. Una data sbagliata scritta con sicurezza è il modo più semplice per perdere un contributo. Quelle date le prendi dai siti ufficiali e dal tuo CAA, e le aggiungi tu.

Passo 2: Inverno: capire un bando

I contributi per lo sviluppo rurale passano da un piano nazionale, il Piano strategico della PAC 2023-2027, che ogni Regione declina nel suo Complemento per lo sviluppo rurale (CSR). I bandi li trovi sul sito della tua Regione, e sono lunghi e scritti in burocratese. Qui l’AI è davvero utile: incolli il testo ufficiale e te lo fai spiegare punto per punto.

Prompt pronto

Farsi spiegare un bando, e poi verificarlo

Hai davanti un bando della Regione e non capisci se fa per te.

Ti incollo il testo di un bando per le aziende agricole, copiato dal sito ufficiale della Regione.
Spiegamelo con parole semplici, come a chi non ha mai fatto una domanda di contributo:
1. a cosa serve, in 3 righe;
2. chi può partecipare, con i requisiti come sono scritti nel testo;
3. cosa finanzia e cosa no;
4. documenti richiesti;
5. scadenze, copiate esattamente dal testo.
Regole:
- Usa solo quello che c'è nel testo che ti incollo. Non aggiungere requisiti, importi o date presi da altri bandi.
- Accanto a ogni requisito e a ogni data scrivi tra parentesi il punto del bando da cui l'hai preso (es. «art. 5»).
- Se un punto non è chiaro, scrivi «DA CHIEDERE AL CAA».
- Non dirmi se ho diritto al contributo: lo verifico io con il CAA o il tecnico.

La mia azienda, in breve: [es. 6 ettari, ortaggi e olio, ditta individuale, 52 anni].
Testo del bando:
[incolla qui]

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Il prompt chiede di indicare, per ogni requisito e ogni data, il punto del bando da cui l’ha presa. Così puoi controllare. Se una scadenza nel riassunto non torna con il testo, vale il testo, sempre.

Il passo dopo è il CAA, il Centro di assistenza agricola: tiene e aggiorna il tuo fascicolo aziendale, la scheda dell’azienda su cui si basano le domande di aiuto e i pagamenti dell’organismo pagatore (AGEA, oppure quello della tua Regione, se ne ha uno). Arriva all’appuntamento con le domande scritte.

Prompt pronto

Le domande da portare al CAA o al tecnico

Hai un appuntamento al CAA e non vuoi dimenticare niente.

Ho un appuntamento con [il CAA / il mio tecnico / l'associazione] per parlare di [es. un bando per i giovani agricoltori / il fascicolo aziendale / un investimento in un impianto di irrigazione].
Cosa so già: [scrivi in breve].
Cosa non mi è chiaro: [scrivi i tuoi dubbi, anche disordinati].
Preparami una lista di domande, in ordine di importanza, da portare all'appuntamento.
Per ogni domanda lascia uno spazio «Risposta:» da compilare a mano.
Non darmi tu le risposte: servono le loro.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Una regola per tutto l’inverno: il fascicolo, le visure, i dati catastali e l’IBAN non vanno incollati nella chat. Se un documento ti confonde, togli i dati e chiedi di spiegarti solo la parte che non capisci.

Prompt pronto

Controllo prima di incollare un documento

Stai per incollare in chat qualcosa di lavoro o di famiglia.

Prima di aiutarmi, leggi questo testo e dimmi soltanto se contiene dati che non dovrei condividere con un chatbot: nomi e cognomi, indirizzi, numeri di telefono, codici fiscali, IBAN, dati sanitari, password.
Elencali e suggerisci come sostituirli (es. «Cliente A», «[indirizzo]»). Non fare altro finché non te lo chiedo.

Testo:
[incolla qui]

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Passo 3: Primavera: il registro dei trattamenti

Chi compra e usa prodotti fitosanitari deve tenere in azienda il registro dei trattamenti. Il decreto legislativo 150/2012 dice cosa scriverci: la coltura e la superficie in ettari, la data, il prodotto e la quantità usata, l’avversità che ha reso necessario il trattamento. Ogni trattamento va annotato prima della raccolta, e comunque entro trenta giorni da quando lo fai. Il registro va conservato almeno tre anni, e lo puoi far compilare anche al tuo CAA.

Sul formato c’è una data da segnare. L’Europa chiede un registro elettronico, e l’Italia ha usato la proroga concessa da Bruxelles: con il decreto del 30 dicembre 2025, uscito in Gazzetta il 23 aprile 2026, il registro va convertito nel formato elettronico entro il 31 dicembre 2026. Dopo quella data il quaderno solo su carta non basta più. Con quale programma farlo, e come registrare i trattamenti dal 2027, chiedilo al tuo CAA.

L’AI non fa il registro al posto tuo. Ti aiuta a non perdere pezzi: detti gli appunti in campo e lei li mette in colonna, copiando nomi e quantità esattamente come li hai detti.

Prompt pronto

Dagli appunti del trattamento al registro in ordine

Hai fatto un trattamento e vuoi trascriverlo bene, senza errori.

Ti detto gli appunti dei trattamenti fatti questa settimana. Mettili in una tabella con queste colonne:
data, coltura, superficie trattata in ettari, nome commerciale del prodotto, quantità usata (kg o litri), avversità (il motivo del trattamento).
Regole:
- Copia nomi dei prodotti e quantità esattamente come li ho scritti. Non correggerli, non convertirli, non completarli.
- Se manca un dato, scrivi «MANCA» in quella cella.
- Non suggerire prodotti, dosi o tempi di carenza.
I miei appunti:
[incolla o detta qui]

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

A fine mese, prima di firmare, un controllo delle righe incomplete.

Prompt pronto

Il controllo del registro prima di firmarlo

A fine mese o a fine stagione, prima di firmare il registro dei trattamenti.

Questa è una parte del mio registro dei trattamenti, ricopiata senza i miei dati anagrafici.
Controlla solo se ogni riga ha tutti questi dati: coltura, superficie in ettari, data, prodotto, quantità in kg o litri, avversità.
Elenca le righe incomplete e cosa manca.
Non commentare la scelta dei prodotti o delle dosi e non correggere niente: mi serve solo l'elenco delle mancanze.

Registro:
[incolla qui]

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Sul resto, nessuna scorciatoia. Per comprare e usare i prodotti fitosanitari serve il certificato di abilitazione rilasciato dalla Regione, il cosiddetto patentino, che vale cinque anni. Coltura, dose e condizioni di impiego le leggi sull’etichetta del prodotto: il regolamento europeo 1107/2009 chiede di usare i fitosanitari rispettando le condizioni scritte lì. L’ultima etichetta autorizzata è anche nella banca dati dei fitosanitari del Ministero della Salute. Se l’AI ti propone un prodotto o una dose, ignora la risposta e chiedi al tecnico.

Passo 4: Primavera: la pianta che si ammala

Una mattina trovi le foglie basse macchiate, dopo due giorni di pioggia. L’AI può leggere una foto e una descrizione e darti delle ipotesi, dalla più probabile. Il bello è che ti dice anche cosa guardare per distinguerle: il colore dell’alone, il retro della foglia, come si allarga la macchia.

Prompt pronto

Descrivere i sintomi di una pianta malata

Vedi macchie, foglie strane o frutti rovinati e vuoi capire cosa chiedere al tecnico.

Sto guardando una pianta con dei sintomi. Coltura: [es. pomodoro in pieno campo]. Zona: [regione, collina o pianura].
Cosa vedo: [es. macchie scure sulle foglie basse, con un alone giallo; da 5 giorni; dopo due giorni di pioggia].
Quante piante: [es. una fila su dieci].
Ti allego una foto, se posso.
Rispondimi così:
1. le possibili cause, dalla più probabile, spiegate in parole semplici, dicendo quanto sei sicuro;
2. quali altri dettagli dovrei osservare per distinguerle;
3. le domande da fare al mio agronomo o al servizio fitosanitario della Regione.
Regole:
- Non consigliare prodotti fitosanitari, dosi o trattamenti.
- Se non puoi capirlo da una descrizione o da una foto, dillo chiaramente.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Però malattie diverse si somigliano, e una carenza o il caldo possono sembrare un fungo. La diagnosi resta dell’agronomo o del servizio fitosanitario della tua Regione. Quello che puoi fare è mandargli subito un messaggio completo, che gli fa risparmiare tre telefonate.

Prompt pronto

Il messaggio all'agronomo con le informazioni giuste

Devi chiedere un parere al tecnico e vuoi dargli subito tutto quello che serve.

Scrivi un messaggio breve e ordinato per il mio agronomo.
Problema: [es. foglie che ingialliscono nel vigneto].
Dettagli:
- coltura e varietà: [es. Aglianico];
- età dell'impianto: [anni];
- da quando vedo il problema: [giorni];
- quante piante: [es. una fila su dieci];
- meteo degli ultimi giorni: [es. caldo e vento];
- lavori o trattamenti fatti di recente: [quali e quando, dal mio registro].
Allego: [numero] foto.
Chiedi se è meglio che passi a vedere o se può già darmi un'indicazione.
Massimo 10 righe, in punti. Non aggiungere ipotesi sulle cause.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Lo stesso vale per il meteo. L’AI non ha le previsioni giuste della tua valle: incolla tu quelle del servizio che usi e fatti aiutare solo a mettere in fila i lavori.

Prompt pronto

La settimana di lavoro, con il meteo che hai letto tu

Vuoi organizzare i lavori dei prossimi giorni in base alle previsioni.

Ti incollo le previsioni dei prossimi 7 giorni per la mia zona, copiate da [nome del servizio meteo che uso].
[incolla qui le previsioni: giorni, pioggia, vento, temperature]
Lavori da fare questa settimana: [es. raccolta zucchine, sfalcio, semina dell'insalata, consegna al gruppo d'acquisto giovedì].
Proponimi un ordine dei lavori giorno per giorno, spiegando in una riga perché.
Regole:
- Usa solo le previsioni che ti ho incollato: non usarne altre e non aggiornarle.
- Per eventuali trattamenti scrivi solo «verifica sull'etichetta del prodotto vento, pioggia e temperatura ammessi».
- Ricorda in fondo che le previsioni possono cambiare e vanno ricontrollate ogni mattina.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Passo 5: Estate: la vendita diretta

Il decreto legislativo 228/2001 permette all’imprenditore agricolo iscritto al registro delle imprese di vendere direttamente i prodotti che vengono in prevalenza dalla sua azienda, rispettando le regole di igiene. Per la vendita itinerante e per quella online serve una comunicazione al Comune dove ha sede l’azienda. Per la vendita all’aperto in azienda, alle sagre e alle fiere no.

Al banco servono testi brevi e veri. Prima la scheda di ogni prodotto, partendo da quello che sai tu e da cosa c’è scritto in etichetta.

Prompt pronto

La scheda di un prodotto, per il banco o per il sito

Vuoi descrivere bene un tuo prodotto a chi compra.

Scrivi la scheda di un prodotto della mia azienda per [il cartellino al banco / il sito / un messaggio ai clienti].
Prodotto: [es. olio extravergine di oliva, bottiglia da 0,75 l].
Cosa so io: [varietà, zona, come lo coltivo o lo trasformo, quando è raccolto, come conservarlo].
Cosa c'è scritto in etichetta: [copia le diciture].
Regole:
- Usa solo queste informazioni. Non aggiungere «biologico», «DOP», «a km 0», benefici per la salute o premi se non te li ho scritti e non sono in etichetta.
- Massimo 60 parole, frasi semplici.
- Se manca un'informazione utile, fammi una domanda invece di inventarla.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Se l’etichetta non dice biologico, DOP o «a chilometro zero», non lo dice neanche il cartello. Lo stesso per i prodotti che compri da un altro agricoltore e rivendi: non sono «nostri».

Prompt pronto

Il cartello del banco al mercato o in azienda

Vendi al mercato o nel punto vendita in azienda e vuoi un cartello che si legga da lontano.

Prepara il testo dei cartelli per il mio banco di vendita diretta.
Prodotti e prezzi di oggi, li ho scritti io: [es. pomodori 2,50 €/kg, uova 0,40 € l'una].
Da dove vengono: [es. tutti dalla nostra azienda di ..., tranne ...].
Regole:
- Un cartello per prodotto: nome grande, prezzo con l'unità di misura, una riga sul prodotto.
- Usa solo i prezzi che ti ho scritto. Se un prezzo manca, scrivi «PREZZO DA COMPLETARE».
- Non scrivere «nostro» o «della casa» su prodotti che non vengono dalla mia azienda.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

D’estate il telefono non smette mai: «c’è la cassetta di pesche per sabato?», «consegnate a domicilio?». Scrivi una volta le risposte e copiale.

Prompt pronto

Le risposte pronte per ordini e ritiri

Ti scrivono per ordinare cassette, sapere i giorni di ritiro o se consegni.

Prepara le risposte pronte per i messaggi che ricevo dai clienti della mia azienda agricola.
Le mie informazioni:
- come si ordina: [es. su WhatsApp entro il mercoledì];
- quando e dove si ritira: [giorni, orari, indirizzo che scrivo io];
- consegne: [sì / no / solo in alcuni paesi];
- come si paga: [contanti, bonifico, carta];
- cosa c'è in questo periodo: [elenco].
Una risposta per ogni argomento, massimo 3 righe.
Usa solo queste informazioni. Se un argomento non è coperto, scrivi «DA COMPLETARE».

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Per i social basta poco: una foto fatta in campo e due righe. Il prompt vieta le frasi a effetto come «senza pesticidi» o «come una volta», che spesso non si possono dimostrare.

Prompt pronto

Il post dal campo

Hai fatto una foto in campagna e vuoi raccontarla in due righe.

Scrivi un post breve per [Instagram / Facebook] della mia azienda agricola.
Foto: [descrivi, es. le prime ciliegie in cassetta, stamattina].
Cosa voglio dire: [es. da sabato le trovate al mercato di ...].
Regole:
- Massimo 4 righe, tono di chi lavora la terra, non da pubblicità.
- Usa solo i fatti che ti ho scritto: niente «senza pesticidi», «bio» o «come una volta» se non te l'ho detto io.
- Al massimo 3 hashtag, con il nome del paese o della zona.
- Se c'è un prezzo o una data, solo quelli che ti ho dato.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Passo 6: Autunno: i clienti e il racconto dell'azienda

A fine raccolta è il momento di farsi sentire da chi ha comprato. I messaggi con novità e offerte si mandano solo a chi te l’ha chiesto, e ognuno deve poter smettere di riceverli. Come chiedere il permesso al banco lo trovi nella guida sul negozio sotto casa: per il mercato funziona uguale.

Prompt pronto

Il messaggio della stagione ai clienti iscritti

Inizia una raccolta e vuoi dirlo a chi ti ha chiesto di saperlo.

Scrivi un messaggio WhatsApp per i clienti che mi hanno chiesto di ricevere le novità della mia azienda.
Novità: [es. da sabato ci sono le prime arance; ordini fino a giovedì].
Prezzi: [scrivili, oppure «nessun prezzo»].
Regole:
- Massimo 5 righe, una emoji al massimo.
- Usa solo prezzi, date e prodotti che ti ho scritto.
- In fondo: «Se non vuoi più ricevere questi messaggi rispondi STOP».
- Firma: [nome dell'azienda].

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Un’email di fine stagione, scritta con i fatti veri dell’annata, la grandinata compresa, crea più fiducia di dieci offerte.

Prompt pronto

L'email di fine stagione ai clienti

A fine raccolta vuoi ringraziare i clienti e dire cosa arriva dopo.

Scrivi un'email per i clienti della mia azienda agricola che hanno chiesto di riceverla.
Cosa raccontare: [es. com'è andata la raccolta delle olive, con i fatti veri: grandinata a settembre, meno olio ma buono].
Cosa arriva: [es. olio nuovo disponibile da dicembre, prenotazioni aperte].
Regole:
- Oggetto di massimo 8 parole, testo di massimo 12 righe.
- Tono personale, da chi conosce i clienti, niente frasi da volantino.
- Usa solo i fatti, le date e i prezzi che ti ho scritto.
- In fondo: come smettere di ricevere le email.
- Firma: [nome e azienda].

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

E se non hai ancora una presentazione dell’azienda per il sito, la scheda Google o la pagina dell’agriturismo, l’autunno è il momento giusto. Un fatto concreto, tipo «raccogliamo le olive a mano, in famiglia, da tre generazioni», vale più di «passione e tradizione».

Prompt pronto

Il racconto dell'azienda per il sito, la scheda Google o l'agriturismo

Ti serve una presentazione dell'azienda e non sai da dove cominciare.

Scrivi una presentazione breve della mia azienda agricola per [il sito / la scheda Google / la pagina dell'agriturismo].
Chi siamo: [es. famiglia, da quante generazioni, quanti ettari, dove].
Cosa produciamo: [elenco].
Come lavoriamo: [scrivi solo quello che fai davvero, es. raccolta a mano, irrigazione a goccia].
Cosa può fare chi viene da noi: [es. comprare in azienda il sabato, visite su prenotazione].
Regole:
- Massimo 120 parole.
- Usa solo quello che ti ho scritto. Niente certificazioni, premi o metodi che non ti ho dato.
- Niente frasi come «passione e tradizione da sempre»: preferisci un fatto concreto.

Sostituisci le parti [evidenziate], poi incolla in ChatGPT, Gemini, Claude o Copilot.

Chi risponde di cosa

Arrivato a novembre, il conto è semplice. L’AI ti ha fatto risparmiare sere di scrittura: riassunti di bandi, registri ordinati, cartelli, messaggi, email. Ogni decisione però ha avuto un responsabile in carne e ossa. Il CAA per il fascicolo e le domande, l’agronomo per le malattie, l’etichetta e il patentino per i trattamenti, il Comune per la vendita, tu per i prezzi e per quello che prometti ai clienti. Tieni questa divisione e l’anno prossimo il calendario lo rifai in mezz’ora.

La mappa da tenere a portata di mano

Tutta la guida in un colpo d'occhio. Scaricala, stampala o mandala a chi lavora con te.

Cosa ti serve davvero, stagione per stagioneCosa ti serve davvero,stagione per stagioneL'AI scrive e mette in ordine. Bandi,trattamenti e diagnosi passano da chi nerisponde.1Inverno · Il calendariodell'annoLavori, vendite e scadenze inuna tabella. Le date ufficialile aggiungi tu.2Inverno · I bandiL'AI riassume il testoufficiale. Requisiti e scadenzeli confermi con il CAA.3Primavera · Il registrodei trattamentiDagli appunti alla tabella, poiil controllo delle righeincomplete.4Primavera · La piantamalataSintomi descritti bene edomande pronte. La diagnosi lafa l'agronomo.5Primavera · Il meteoOrdine dei lavori con leprevisioni che hai letto tu,ricontrollate ogni mattina.6Estate · Il bancoSchede prodotto, cartelli con ituoi prezzi, risposte pronteper ordini e ritiri.7Estate · I socialDue righe per foto, senza «bio»o «senza pesticidi» se non èscritto in etichetta.8Autunno · I clientiMessaggi solo a chi li hachiesti, email di finestagione, presentazionedell'azienda.tuttosullia.it · le guide gratuite di AutomateWork

Prima di fidarti di una risposta dell'AI in azienda

Spunta le voci mentre controlli. Le spunte restano solo su questo dispositivo.

Le domande che ci fate più spesso

L'AI può dirmi se ho diritto a un contributo?

No. Può spiegarti un bando in parole semplici e farti una lista di domande, ma conosce solo il testo che le dai, e a volte lo riassume male. Se ha diritto la tua azienda dipende dal fascicolo aziendale, dai requisiti precisi e da punteggi che sa leggere chi segue le pratiche: il CAA, il tecnico o la tua associazione.

Posso riconoscere una malattia delle piante con una foto?

Con una foto e una buona descrizione l'AI può darti delle ipotesi e dirti cosa osservare. Spesso però malattie diverse si somigliano, e una carenza o uno stress da caldo possono sembrare un fungo. Usala per prepararti alla telefonata con l'agronomo, non per scegliere un prodotto.

Devo tenere il registro dei trattamenti anche se sono piccolo?

Sì. Il decreto legislativo 150/2012 chiede a chi compra e usa prodotti fitosanitari di tenere in azienda il registro dei trattamenti, con coltura, superficie, data, prodotto, quantità e avversità, e di conservarlo per almeno tre anni. C'è anche una scadenza: un decreto del Ministero dell'agricoltura del 30 dicembre 2025 chiede di portare il registro nel formato elettronico entro il 31 dicembre 2026. Quale programma usare e come fare dal 2027 chiedilo al tuo CAA.

Per vendere direttamente i miei prodotti cosa serve?

Secondo il decreto legislativo 228/2001 l'imprenditore agricolo iscritto al registro delle imprese può vendere direttamente i prodotti che vengono in prevalenza dalla sua azienda. Per la vendita itinerante e per quella online serve una comunicazione al Comune; per la vendita all'aperto in azienda, alle sagre e alle fiere no. Restano le regole di igiene. Per il tuo caso chiedi al Comune o alla tua associazione.

Posso incollare il mio fascicolo aziendale nella chat?

Meglio di no. Contiene codice fiscale, dati catastali, superfici e a volte dati bancari. Se ti serve aiuto su un documento, togli prima i dati personali e i numeri, oppure chiedi solo di spiegarti una parola o una sezione.

Fonti

Leggi, regole e funzioni citate le abbiamo controllate su queste pagine il 21 novembre 2026.

  1. Normattiva: decreto legislativo 228/2001, art. 4 (vendita diretta)
  2. Normattiva: decreto legislativo 150/2012, art. 16 (registro dei trattamenti), testo vigente letto il 21/11/2026
  3. Normattiva: decreto legislativo 150/2012, art. 9 (certificato di abilitazione), testo vigente letto il 21/11/2026
  4. Gazzetta Ufficiale n. 94 del 23/04/2026: decreto MASAF 30/12/2025 sulla conversione del registro dei fitosanitari in formato elettronico
  5. EUR-Lex: regolamento di esecuzione (UE) 2023/564 sul contenuto e il formato dei registri dei fitosanitari
  6. EUR-Lex: regolamento di esecuzione (UE) 2025/2203 (proroga facoltativa per gli utilizzi prima del 2027)
  7. EUR-Lex: regolamento (CE) 1107/2009, art. 55 (uso secondo le condizioni dell'etichetta)
  8. Ministero della Salute: banca dati dei prodotti fitosanitari
  9. AGEA: testo coordinato sulla costituzione e l'aggiornamento del fascicolo aziendale (circolare 73919 del 25/09/2025)
  10. AGEA: istruzioni operative n. 58, Quaderno di campagna dell'agricoltore
  11. Regione Toscana: Piano strategico PAC 2023-2027 e Complemento per lo sviluppo rurale

Chi ha scritto questa guida

Ha scritto questa guida Luigi Copertino, consulente AI per piccole imprese, fondatore dello studio AutomateWork. Aiuto artigiani, negozi, professionisti e famiglie a usare l'intelligenza artificiale nelle cose di tutti i giorni, senza paura e senza gergo. Chi sono

Scritta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, poi verificata e firmata da Luigi Copertino: fonti controllate sui testi ufficiali. Come nascono le guide.

Pubblicata il . Le guide si aggiornano quando cambiano le app: se trovi qualcosa di superato, scrivicelo sui social.